Corregimos y asesoramos

Ya se trate de una obra literaria o una tesis doctoral, queremos estar a tu lado

Traducción

Para llegar a otros lugares a veces no basta con viajar. Te ofrecemos a los mejores profesionales para que tus textos comerciales viajen de verdad

¡te retamos!

¿Pasarás
nuestro test de ortografía?
Empezar


¿Cómo publico mi libro?
Masterclass gratuita

 Si has escrito un libro, seguramente quieras publicarlo. Aquí te contamos algunos puntos esenciales a tener en cuenta.
¡Entra ya a ver la clase gratuita! 
  

CURSO TODO PARA PUBLICAR TU LIBRO

Ya quieras publicar tu libro por tu cuenta o buscar una editorial, hemos creado un curso basado en nuestra experiencia como escritoras y en la de nuestros clientes para que publicar tu libro no sea una odisea, sino un conjunto de buenas decisiones.

Eres escritor, pero tienes dudas. ¿Cómo puedes averiguar si tu libro es digno de ser publicado, si necesita mejorar, si se entiende bien o si tiene calidad literaria? Vamos a explorar juntos qué opciones existen y cuáles son los puntos débiles.

Hay muchas formas de publicar. Si te estás planteando publicar por tu cuenta o autopublicar, te ofrecemos varios servicios en packs para que puedas publicar tu libro pero no lo hagas del todo solo. Desde corrección hasta impresión e incluso gestión de tu cuenta Amazon KDP.

Hoy en día es necesario hablar varios idiomas, pero más allá de lo que uno alcanza, un nativo profesional de la traducción a tu lado nunca está de más para una correcta traducción textos ingles a español. Eso es lo que queremos ofrecerte en varios idiomas y para textos técnicos
comerciales y académicos.

Como autor de una obra, es normal que en tu texto haya algo que se te escape y en lo que necesites ayuda: ortografía, variedad léxica, lenguaje narrativo… ¿Te suena?

En Letropía te ayudamos a que tu novela brille y enamore. Te ayudamos con las mejores tarifas de corrección y traducción Madrid.

No tienes muy claro ni qué es la corrección ni si tu texto la necesita, ¿verdad? Por eso hemos creado un servicio en exclusiva para que tengas claro qué le falta a tu texto y puedas valorar en qué manos dejarlo. Recomendaciones personalizadas para perfeccionar el texto con nuestra corrección de estilo.

Necesitas llenar de palabras tu web, alimentar tus redes sociales y tu blog para generar más visitas a tu web. ¡Genial! Lo hacemos por ti. Crearemos juntos una línea a seguir dependiendo de tu negocio y en Letropía nos encargaremos de todo. No solo en español, ¡en inglés también! Con nuestros servicios de traducción para marketing.

¡SOLICITA INFORMACIÓN!

Solicita nuestros servicios de traducción, corrección y asesoría literaria.

Política de privacidad

ACEPTO LA POLÍTICA DE PRIVACIDAD DE LETROPÍA

En nuestro blog podrás resolver muchas de tus dudas, aquí tienes los artículos más destacados:

¿Cómo lo cuento? Tipos de narrador para tu novela 

¿Cómo lo cuento? Tipos de narrador para tu novela 

Estás empezando a escribir una novela y te preguntas: ¿Cómo lo cuento? ¿Qué tipo de narrador es el más adecuado para mi novela? En este artículo te contamos cuáles son los pros y los contras de cada tipo de narrador para que elijas el más adecuado a tu historia. ¡Entra!

El despertar de la isla de Itea Benedicto

El despertar de la isla de Itea Benedicto

Itea Benedicto, nacida en Teruel en 1987, vive actualmente en Albacete. Es actriz, cantante y empresaria, tiene su propia compañía de teatro y es autora de numerosas obras. Acaba de publicar El despertar de la isla, la primera de las tres novelas de la saga Diosa, en ebook y tapa blanda a través de la plataforma Amazon. Y os presentamos esta primera entrega con mucho orgullo, pues Clara C. Scribá, fundadora de Letropía, se ha encargado de la edición del texto.

¿Qué es mejor, publicar o autopublicar?

¿Qué es mejor, publicar o autopublicar?

Por fin has conseguido terminar tu libro, ese que te ha producido tantos sinsabores, te ha hecho pasar noches sin dormir –y sin salir–, pero que, por fin, después de tanto esfuerzo, ha visto la luz –o, al menos, el punto y final–. Pero, al igual que cuando nació Bambi, no sabes dónde dar el siguiente paso, te sientes amenazado por el mundo editorial y la multitud de dudas acerca de la autopublicación. Te sientes indefenso y confuso, pero, tranquilo, aquí estamos las de Letropía para echarte una mano. Si es que somos como la coma del vocativo: no faltamos nunca.