Ponte cómodo: sírvete tu bebida favorita y disfruta de un contenido variado sobre escritura, lecturas, consejos y alguna risa. Usa el buscador porque tenemos muchos artículos para ti.
¿Por qué necesito un corrector profesional?
Cuando necesitas unos resultados de calidad solo hay una solución: ponerte en manos de expertos. Y esto es aplicable a todos los ámbitos de la vida. Pero si eres un autor y necesitas que tu obra esté perfecta, debes encomendar esa labor un corrector profesional. Porque no hay nada que enmarque mejor tu escritura que la ausencia de fallos formales y estéticos.
Erratas, faltas de ortografía y errores
En nuestra labor de correctores de texto, en muchas ocasiones, al hablar con compañeros y clientes, tenemos que hacer una pequeña distinción entre estos tres conceptos: erratas, faltas de ortografía, y errores. Por supuesto, los tres entrarían dentro del concepto más...
La personalidad del traductor profesional
Dios los cría y ellos se juntan. Efectivamente, el traductor no se hace, se nace. Bueno, no del todo, porque para poder traducir hace falta saber idiomas y recibir una formación, pero bien es cierto que también son necesarias unas aptitudes muy relacionadas con la...
¿Qué es un corrector de estilo?
«Voy a enviar el texto de mi página web a un corrector de estilo» es una frase que no mucha gente pronuncia en voz alta, sin embargo, es algo que cada vez se hace con más frecuencia. En Letropía podemos dar fe de ello. No obstante, en las pocas...
Guía para facturar sin ser autónomo
Ya seas traductor, corrector, fotógrafo, redactor, diseñador gráfico, ilustrador o cualquier profesión que no requiera pertenecer a una gran empresa, los comienzos como freelance o autónomo siempre son duros. Muchas dudas y muy pocas respuestas, sobre todo...
Palabras o expresiones que confundimos en español
1. Pifia/picia En muchas ocasiones, a causa de la confusión de dos sonidos tan similares, utilizamos mal o en un contexto equivocado estas dos palabras. Según el DRAE, pifia es un error o un descuido; mientras que picia es una acción incorrecta que...
Comentarios recientes